= (يابدرتــــم)=
يابـَدْرَتـِـــمٍّ
حازَ كُلَّ كَـــــــــــــــــمَــالِ
|
ماذا يـُعَبِّـرُ عَنْ عُـلاكَ
مَقالِ
|
wahai purnama kesempurnaan yang telah mencapai puncak kesempurnaan
|
Ungkapan apa yang dapat aku katakan untuk
menguraikan keluhuranmu
|
انـــتَ
الذى اشْرَقْتَ فِـىْ اُفُقِ اْلعُلا
|
فَـمَحَوْتَ
بِاْلاَنْـوارِ كُلَّ ضَلَالِ
|
Engkaulah yang terbit di ufuk ketinggian
|
Dengan cahayamu Engkau lenyapkan kesesatan
|
وَبِكَ
اسْتنارَ الكونُ ياعَلَـمَ الهُـــدَى
|
بالنُّــــــــوْرِ
وَاْلاِنعامِ واْلاِفْضالِ
|
Dengan
kehadiranmu semesta raya menjadi terang benderang wahai bendera petunjuk
|
Terang benderang Dengan cahaya,kenikmatan,serta keutamaanmu
|
صلى
عــلـــيك اللهُ رَبِّ دائــــــــمـًا
|
أبدا
مَــــعَ اْلاِبْكارِ وَالآصَــــــالِ
|
Semoga rahmat Allah,Tuhanku,sentiasa
dilimpahkan kepadamu
|
kekal sepanjang masa setiap pagi dan sore
hari.
|
وعَلَى
جَــمِيْع الآلِ واْلاَصْـحابِ مَـنْ
|
قَدْ
خَــصَّهُمْ ربُّ العُلا بِــكَمالِ
|
Juga
kepada segenap keluarga dan juga sahabat
|
yaitu
orang orang yang telah di istimewakan Tuhan yang Maha Tinggi dengan kesempurnaan
|